Close Menu
أيام العربأيام العرب
    رائج الآن

    تهديدات غير مسبوقة بين السعودية والحوثيين.. الموانئ والكهرباء وأهداف أخرى في دائرة الاستهداف

    الأحد 22 نوفمبر 11:11 ص

    سفارة كوريا نظّمت مهرجان مأكولات الشارع

    الأحد 22 نوفمبر 11:10 ص

    من خردة إلى كنز ثمين.. ورش غزة تُعيد إحياء البطاريات التالفة وسط أزمة طاقة خانقة

    الأحد 22 نوفمبر 10:11 ص
    فيسبوك X (Twitter) الانستغرام
    عاجل الآن
    • تهديدات غير مسبوقة بين السعودية والحوثيين.. الموانئ والكهرباء وأهداف أخرى في دائرة الاستهداف
    • سفارة كوريا نظّمت مهرجان مأكولات الشارع
    • من خردة إلى كنز ثمين.. ورش غزة تُعيد إحياء البطاريات التالفة وسط أزمة طاقة خانقة
    • باحثان كويتيان يستعرضان تاريخ أسوار الكويت وتطور أبوابها القديمة
    • “لا حدود جغرافية لعملياتنا العسكرية”.. طهران: قادرون على استهداف القواعد الأميركية في أوروبا
    • الشريكة: ضرورة توظيف أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي في تطوير تنمية مهارات المعلمين
    • سوريا تستعد لإطلاق حملة تلقيح في محافظة دير الزور بعد رصد إصابات بشلل الأطفال
    • «الإطفاء» تبحث تحويل الأهداف إلى إنجازات
    • من نحن
    • سياسة الخصوصية
    • اعلن معنا
    • اتصل بنا
    أيام العربأيام العرب
    اشترك الآن
    • الرئيسية
    • اخر الاخبار
    • اوروبا
      • انجلترا
      • المانيا
      • فرنسا
      • اوكرانيا
      • روسيا
      • ايطاليا
      • اسبانيا
      • الدنمارك
      • السويد
      • بلجيكا
      • تركيا
      • سويسرا
      • هولندا
    • الشرق الأوسط
      • السعودية
      • مصر
      • الإمارات
      • الكويت
      • المغرب العربي
    • العالم
    • سياسة
    • اقتصاد
      • بورصة
      • عقارات
      • طاقة
      • العملات المشفرة
    • تكنولوجيا
    • رياضة
    • المزيد
      • ثقافة
      • صحة
      • علوم
      • فنون
      • سياحة وسفر
      • منوعات
     اختر منطقتك Login
    أيام العربأيام العرب
    الرئيسية»العالم
    العالم

    رئيس إقليم كتالونيا: اعتماد الكتالونية لغة رسمية في الاتحاد الأوروبي “إجراء عادل”

    فريق التحريرفريق التحريرالخميس 27 فبراير 10:12 ملا توجد تعليقات
    فيسبوك تويتر واتساب تيلقرام بينتيريست البريد الإلكتروني

    Notice: wp_get_loading_optimization_attributes تمّ استدعائه بشكل غير صحيح. لا يمكن اختيار التحميل الكسول للصورة و تحديدها كأولوية في نفس الوقت. من فضلك اطلع على تنقيح الأخطاء في ووردبريس لمزيد من المعلومات. (هذه الرسالة تمّت إضافتها في النسخة 6.3.0.) in /home/ayamalarab/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

    Notice: get_loading_optimization_attributes تمّ استدعائه بشكل غير صحيح. An image should not be lazy-loaded and marked as high priority at the same time. من فضلك اطلع على تنقيح الأخطاء في ووردبريس لمزيد من المعلومات. in /home/ayamalarab/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260
    هذا المقال نشر باللغة الإنجليزية

    يناضل الرئيس الكاتالوني، سلفادور إيلا، من أجل الاعتراف باللغات الإقليمية الإسبانية الكاتالونية والباسكية والجاليكية كلغات رسمية في الاتحاد الأوروبي.

    اعلان

    وقد كان هذا الملف أحد أهم أهداف الزيارة التي قام بها رئيس كتالونيا، سلفادور إيلا إلى بروكسل مؤخرا. حيث حاول الضغط من أجل أن تصبح اللغة الكتالونية لغة رسمية في الاتحاد الأوروبي.

    هذه اللغة التي يتحدث بها حوالي 10 ملايين شخص في مناطق كتالونيا الإسبانية، ومجتمع فلنسيا وجزر البليار وأندورا وأجزاء من فرنسا وإيطاليا، مرشحة لتصبح لغة رسمية في التكتل.إلى جانب الباسكية والجاليسية.

    ويرى إيلا أن هذا مطلب رئيسي لمواطنيه. فيقول: “إن إعطاء الصفة الرسمية لهذه اللغات يعني أننا نقول لمواطني كتالونيا وغاليسيا وبلاد الباسك “أنتم جزء من أوروبا”.

    لدى الاتحاد الأوروبي الآن 24 لغة رسمية. حيث تُترجم جميع قوانينه ومعاهداته القانونية إلى جميع هذه اللغات، كما تُترجم الجلسات العامة للبرلمان الأوروبي واجتماعات المجلس الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي إلى كل لغة من لغاته.

    وبالنسبة لرئيس كاتالونيا فإن الأمر أكثر من مسألة لوجستية فيقول: “إن القضية لا تتعلق بترجمة وثائق كثرعددها أو أقل، بل هي مسألة احترام لهوية المواطنين الأوروبيين”.

    ولا يزال المقترح قيد المناقشة في مجلس وزراء الشؤون الأوروبية، لكنه أحرز تقدمًا طفيفًا منذ أن تقدمت به إسبانيا في صيف 2023 خلال رئاستها الدورية للتكتل. وإذا ما حدث واُتخذ قرار بهذا الشأن، فيجب أن تكون الموافقة بالإجماع من قبل كافة دول الاتحاد الأوروبي الـ27.

    قد يكلف إدراج ثلاث لغات رسمية جديدة حوالي 132 مليون يورو سنويا، وفقًا لتقرير أولي أعدته المفوضية الأوروبية. وتقدر بروكسل أن كل لغة ستكلف حوالي 44 مليون يورو سنويًا، بما في ذلك مواءمة الوثائق وتوظيف المترجمين الفوريين والمترجمين التحريريين. وقد عرضت إسبانيا دفع تكاليفه إذا ما تمت الموافقة على المقترح.

    وقد أصبح الآن بالإمكان التحدث باللغة الكتالونية في مجلس الاتحاد الأوروبي إذا طلب الوزراء ذلك قبل عدة أسابيع. وقد حدث ذلك في سبتمبر 2024، عندما تحدث وزير الصناعة الإسباني جوردي هيرو باللغة الكتالونية في اجتماع لأول مرة منذ 20 عامًا. وفي الوقت نفسه، يبحث البرلمان الأوروبي إمكانية استخدام اللغات الثلاث من قبل أعضاء البرلمان الأوروبي خلال الجلسات العامة.

    انعدام الثقة السياسية

    قد يكون من الصعب إقناع الدول الأعضاء الـ27 بدعم مطالب إسبانيا بجعل اللغات الثلاث رسمية في الاتحاد الأوروبي. وكانت حكومة بيدرو سانشيز قد قدمت هذا الاقتراح كصفقة للحصول على دعم الأحزاب المؤيدة للاستقلال، وخاصة حزب “جونتس لكل كاتالونيا” الذي يتزعمه الرئيس الكتالوني السابق كارليس بويغديمونت.

    لكن الخطوة تثير الدهشة في العديد من دول الاتحاد الأوروبي، التى ترى أنها مناورة سياسية من جانب سانشيز. وعن هذا يقول إيلا: “كان هذا مطلب لهذا الحزب السياسي، ولكنه في ذات الوقت مطلب مشترك للكثير من الناس ليس فقط من كتالونيا… بل أيضا في بلاد الباسك، في غاليسيا..” ويضيف: “هذه ليست، دعنا نقول، قضية سياسية أو مطلبًا سياسيًا. أود أن أضعها في خانة أخرى. هذا إجراء عادل من وجهة نظر لغوية. هناك 20 مليون مواطن ناطق بهذه اللغات الرسمية”.

    هل أغلق ملف الاستقلال؟

    وتعتبر هذه ثاني زيارة إيلا إلى بروكسل منذ أن أدى اليمين الدستورية كرئيس لإقليم كتالونيا قبل ستة أشهر. وقد جعل السياسي الاشتراكي من عاصمة التكتل إحدى أولوياته، حيث اختار جاومي دوخ، المتحدث السابق باسم البرلمان الأوروبي، وزيرًا للاتحاد الأوروبي والشؤون الخارجية.

    ومن أحد أهداف برنامجه، إعادةُ تفعيل العلاقات بين كتالونيا والاتحاد الأوروبي بشكل كامل. ويقول الزعيم الكاتلوني في هذا الصدد: “هذا هو طموحنا وأعتقد أننا سنحققه. نريد أن نكون طرفا مشاركا في البناء الأوروبي، في المشروع الأوروبي في مثل هذا الظرف وفي عالم سريع التغيرحيث لا توجد طريقة أخرى لتعزيز هذا المشروع“.

    وقد شملت رحلته الأسبوع الماضي لقاءً مع رئيس المجلس الأوروبي، أنطونيو كوستا، ونائبة رئيسة المفوضية الأوروبية، تيريزا ريبيرا.

    لكن إيلا ليس أول من يحاول كسر حالة الانسداد التي واجهتها كتالونيا خلال العقد الذي تضمن استفتاء مؤيد للاستقلال.* فقد سبق أن التقى الرئيس الكتالوني السابق والزعيم المؤيد للاستقلال، بيري أراغونيس، بعض أعضاء المفوضية الأوروبية عام 2022، وهي المرة الأولى التي يلتقي فيها زعيم كتالوني مسؤولين في التكتل منذ عدة سنوات.

    والآن، ولأول مرة منذ أكثر من 10 سنوات، أصبح لكتالونيا رئيس معارض للاستقلال. ويقول إيلا في هذا الصدد: “أحترم جميع المشاريع السياسية، ولكن وجهة نظري هي أنه في هذا العالم المتغير بسرعة، نحن بحاجة إلى تعزيز الأمور التي توحدنا لا أن نركز على ما يفرقنا”.

    اعلان

    يمكنكم الاستماع إلى المقابلة كاملة في البودكاست الخاص بنا “راديو شومان”.

    شاركها. فيسبوك تويتر بينتيريست لينكدإن Tumblr تيلقرام واتساب البريد الإلكتروني

    مقالات ذات صلة

    تهديدات غير مسبوقة بين السعودية والحوثيين.. الموانئ والكهرباء وأهداف أخرى في دائرة الاستهداف

    من خردة إلى كنز ثمين.. ورش غزة تُعيد إحياء البطاريات التالفة وسط أزمة طاقة خانقة

    “لا حدود جغرافية لعملياتنا العسكرية”.. طهران: قادرون على استهداف القواعد الأميركية في أوروبا

    سوريا تستعد لإطلاق حملة تلقيح في محافظة دير الزور بعد رصد إصابات بشلل الأطفال

    قمة شنجن بين طموحات “إعلان السلام” وقلق أوروبا وآسيا.. هل يصمد التعاون الثلاثي رغم الخلافات؟

    فيديو. البنتاغون ينشر دفعة جديدة من ملفات ظواهر غير معروفة بعد رفع السرية

    ضغوط إسرائيلية لضرب إيران قبل نهاية العام.. والجيش الأمريكي يحذّر من استنزاف جاهزية قواته

    واشنطن تسعى لاتفاق طويل الأمد وإيران تتحدث عن وساطة قطرية.. هل اقتربت التسوية؟

    فيديو. كاميرا سيارة توثق انفجاراً ضخماً وسط هجوم روسي بالصواريخ والطائرات المسيّرة على لفيف الأوكرانية

    اترك تعليقاً
    اترك تعليقاً إلغاء الرد

    اخر الأخبار

    سفارة كوريا نظّمت مهرجان مأكولات الشارع

    الأحد 22 نوفمبر 11:10 ص

    من خردة إلى كنز ثمين.. ورش غزة تُعيد إحياء البطاريات التالفة وسط أزمة طاقة خانقة

    الأحد 22 نوفمبر 10:11 ص

    باحثان كويتيان يستعرضان تاريخ أسوار الكويت وتطور أبوابها القديمة

    الأحد 22 نوفمبر 10:10 ص

    “لا حدود جغرافية لعملياتنا العسكرية”.. طهران: قادرون على استهداف القواعد الأميركية في أوروبا

    الأحد 22 نوفمبر 9:09 ص

    الشريكة: ضرورة توظيف أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي في تطوير تنمية مهارات المعلمين

    الأحد 22 نوفمبر 9:08 ص

    رائج الآن

    سوريا تستعد لإطلاق حملة تلقيح في محافظة دير الزور بعد رصد إصابات بشلل الأطفال

    الأحد 22 نوفمبر 8:08 ص

    «الإطفاء» تبحث تحويل الأهداف إلى إنجازات

    الأحد 22 نوفمبر 8:07 ص

    قمة شنجن بين طموحات “إعلان السلام” وقلق أوروبا وآسيا.. هل يصمد التعاون الثلاثي رغم الخلافات؟

    الأحد 22 نوفمبر 7:07 ص

    الثواب والعقاب مطلوبان في تربية طفلك

    الأحد 22 نوفمبر 7:06 ص

    فيديو. البنتاغون ينشر دفعة جديدة من ملفات ظواهر غير معروفة بعد رفع السرية

    الأحد 22 نوفمبر 6:06 ص
    فيسبوك X (Twitter) تيكتوك الانستغرام يوتيوب
    2026 © المحقق الأوروبي. جميع حقوق النشر محفوظة.
    • من نحن
    • سياسة الخصوصية
    • إعلن معنا
    • اتصل بنا

    اكتب كلمة البحث ثم اضغط على زر Enter

    تسجيل الدخول أو التسجيل

    مرحبًا بعودتك!

    Login to your account below.

    نسيت كلمة المرور؟