Close Menu
أيام العربأيام العرب
    رائج الآن

    سوريا وتركيا تفتحان صفحة جديدة من التعاون.. سفارة في أنقرة ورحلات مباشرة ومشاريع تربط البلدين

    الأربعاء 18 نوفمبر 6:31 ص

    وزيرة «التنمية»: توسيع الشراكة بين القطاعين ومؤسسات المجتمع المدني لتحقيق أهداف التنمية المستدامة

    الأربعاء 18 نوفمبر 6:30 ص

    قوة دفاع البحرين تتصدى لهجمات جوية إيرانية وتؤكد جاهزيتها

    الأربعاء 18 نوفمبر 6:27 ص
    فيسبوك X (Twitter) الانستغرام
    عاجل الآن
    • سوريا وتركيا تفتحان صفحة جديدة من التعاون.. سفارة في أنقرة ورحلات مباشرة ومشاريع تربط البلدين
    • وزيرة «التنمية»: توسيع الشراكة بين القطاعين ومؤسسات المجتمع المدني لتحقيق أهداف التنمية المستدامة
    • قوة دفاع البحرين تتصدى لهجمات جوية إيرانية وتؤكد جاهزيتها
    • بـ600 مليون دولار.. مواجهة بين حكومة لبنان والمصارف بسبب نزاع ضريبي – أخبار السعودية
    • خالد عبد الرحمن يستعد لإحياء «ليلة خالديات» في موسم الرياض – أخبار السعودية
    • تسريبات عن الاتصال الأخير بين بايدن ونتنياهو.. مديح يتناقض مع ما كشفته مذكرات الرئيس الأميركي السابق
    • الكويت تؤكد دعمها برنامج التعاون التقني للوكالة الدولية للطاقة الذرية
    • التحالف يرسخ الردع: تدمير أهداف عسكرية للحوثيين باليمن
    • من نحن
    • سياسة الخصوصية
    • اعلن معنا
    • اتصل بنا
    أيام العربأيام العرب
    اشترك الآن
    • الرئيسية
    • اخر الاخبار
    • اوروبا
      • انجلترا
      • المانيا
      • فرنسا
      • اوكرانيا
      • روسيا
      • ايطاليا
      • اسبانيا
      • الدنمارك
      • السويد
      • بلجيكا
      • تركيا
      • سويسرا
      • هولندا
    • الشرق الأوسط
      • السعودية
      • مصر
      • الإمارات
      • الكويت
      • المغرب العربي
    • العالم
    • سياسة
    • اقتصاد
      • بورصة
      • عقارات
      • طاقة
      • العملات المشفرة
    • تكنولوجيا
    • رياضة
    • المزيد
      • ثقافة
      • صحة
      • علوم
      • فنون
      • سياحة وسفر
      • منوعات
     اختر منطقتك Login
    أيام العربأيام العرب
    الرئيسية»الشرق الأوسط»الكويت
    الكويت

    الخطاطة شيماء العازمي.. إبداع الحرف واللغة بروح تستوحي الخط العربي برموز يابانية

    فريق التحريرفريق التحريرالأربعاء 27 ديسمبر 4:27 صلا توجد تعليقات
    فيسبوك تويتر واتساب تيلقرام بينتيريست البريد الإلكتروني

    أكدت الخطاطة الكويتية والباحثة في الفنون الإسلامية شيماء العازمي أن كتابة الخط عموما تعتبر فنا بحد ذاته وعلى وجه الخصوص الخط الياباني الذي هو أشبه بلوحة فنية فيه من المتعة ما يجمع الكتابة والفن معا «إذ تشدك طقوس وأجواء الحروف اليابانية والتي تتدفق من ببن جوانب ريشة من القصب بانسيابية وانفعالات حساسة جدا».

    وقالت العازمي في لقاء مع «كونا» إنها درست الخط الياباني وأصوله وفنونه وعلاقته بالخط العربي وقدمت نماذج من فن الخط صنعتها من وحي اللحظة مندمجة ما بين الخط العربي والياباني من خلال أقلام تقليدية من القصب وأنواع من الأوراق والأحبار الخاصة.

    وأوضحت أنها طورت من رسم الحروف العربية ودمجتها بالكتابة اليابانية، لافتة إلى أن قواعد الكتابة اليابانية تعتمد على نظام المربع والمعين وحصر الكلمات والرموز داخلها أما الخط العربي فيعتمد على الخط العمودي والمستقيم والدائرة.

    وذكرت أنها قامت بدمج الطريقتين العربية والآسيوية خصوصا أن رموز الكتابة اليابانية تكتب بالفرشاة في حين الكتابة العربية تعتمد على القلم فقررت أن تبتكر فنا جديدا يدمج بين الأسلوبين في خط واحد بمجهود فردي خالص هو فن كتابة أو أسلوب جديد في الكتابة.

    وبينت العازمي أنها تجيد الكتابة بالخطوط الأربعة الديواني – الخط الكوفي المصحفي – الخط السنبلي والخط الياباني المعرب «وهو خط قمت بتطويره يدمج بين الكانجي الياباني والحروف العربية وأدرس حاليا فن التذهيب وفن الزخارف والهندسة الإسلامية».

    ولفتت إلى أن فن الخط الياباني يرجع إلى القرن الخامس الميلادي وهو المستوحى من لغة الكانجي ذات الأحرف الصينية وكان يتمتع بخصوصية في كتابته وفنونه وأدواته المتنوعة كجزء من الحضارة الروحية لليابان وكان حكرا على الطبقات الاجتماعية الرفيعة كالنبلاء ورجال الساموراي.

    وأفادت بأن للخط الياباني مدارس متنوعة وتقاليد يحذوها الفن والذوق والموهبة ورغم أنه ظل محافظا على تقاليده وله قواعد خاصة به حيث يكتب على الورق الأبيض المثبت على المخمل والمصنوع من الرز وتستخدم فيه عود القصب والفرشاة.

    وفيما يتعلق بالخط الياباني المعرب الذي اطلقت عليه اسم (شودو المعرب فكلمة شودو تعني فن الخط باللغة اليابانية) قالت العازمي إن «الخط الياباني المعرب هو خط قمت بتطويره بحيث وضعت له قواعد وأسسا ثابتة ليسهل تعليمه وتعلمه ووضع القواعد وأسس الربط بين الحروف من الأمور التي تتطلب عدة تجارب ومحاولات حتى تصل إلى مستوى من التوازن بين الحروف بطريقة لا تؤثر على ميزان الحرف المفرد أو في الكلمة الواحدة».

    وأوضحت أيضا أنه «كما في حال أغلب اللغات تكتب الحروف اليابانية في الكلمة بشكل منفصل ولا تتصل مع بعضها عدا في اللغة العربية حيث تتصل الحروف ببعضها البعض فتكون الكلمة كمقطع كتابي واحد وأثناء محاولتي لتطوير هذا الخط توصلت إلى طريقة ربط الحروف لتصبح كاللغة العربية».

    وذكرت أن عدد الحروف اليابانية التي يكتبها الخطاط يتراوح بين 51 حرفا إلى 500 حرف مستمدة من الهيراجانا والكانجي حيث تنقسم اليابانية في قراءتها وكتابتها إلى ثلاثة أنواع من اللغة أولها الهيراجانا: اللغة اليابانية الأصلية والمكونة من 51 حرفا وتستعمل في عموم اليابان في الكتابة اليومية وأحرفها أكثر بساطة وأقل تعقيدا من الصينية.

    وتابعت أن النوع الثاني هو الكانجي أي خليط من اليابانية والصينية وتتكون من أكثر من 5000 حرف وتمتاز بالتعقيد وحروفها أقرب للرسم منها للكتابة في حين أن النوع الثالث يسمى الكانا وهو ترجمة الأصوات لحروف.

    وبينت أن الخط الياباني (الشودو) ينقسم إلى ثلاثة أنواع أولها خط الكايشو الحروف المنفصلة وهو الخط المفضل لوسائل الإعلام الرسمية أما خط الغيوشو الحروف النصف متصلة ببعضها فيستخدم في الكتابات غير الرسمية وينتشر بين أوساط المثقفين في الصين واليابان. والثالث السوشو: فيسمي اليد الطليقة «الحرة» والأحرف المتصلة ذات المظهر الرشيق والمتدفق وهي كتابة متخصصة.

    وأكدت العازمي أن الخط العربي على خلاف الياباني يعتمد في تصميمه غالبا على الشكل الدائري والبيضاوي كون قواعد الكتابة العربية أكثر مرونة في حين الخط الياباني أقرب كشكل أكثر من كونه حرفا بخلاف الحرف العربي وبالإمكان أيضا الدمج بين الأحرف اليابانية والعربية لتمثيل لوحة تشكيلة.

    واستطردت أن الحرف الياباني بحد ذاته يمثل لوحة تشكيلية وأن بالإمكان الدمج بين الفن التشكيلي واللغة اليابانية من الجانب الفني فكل حرف ياباني يمثل لوحة تجريدية مستقلة فما بالك بأن الأحرف اليابانية تعد 48 حرفا مشيرة إلى أن الكتابة العربية تتميز بكونها متصلة مما يجعلها قابلة لاكتساب أشكال هندسية مختلفة من خلال المد والرجع والاستدارة والتزوية والتشابك والتداخل والتركيب.

    شاركها. فيسبوك تويتر بينتيريست لينكدإن Tumblr تيلقرام واتساب البريد الإلكتروني

    مقالات ذات صلة

    وزيرة «التنمية»: توسيع الشراكة بين القطاعين ومؤسسات المجتمع المدني لتحقيق أهداف التنمية المستدامة

    الكويت تؤكد دعمها برنامج التعاون التقني للوكالة الدولية للطاقة الذرية

    البدر: مواقف بلجيكا إبان الغزو وتحرير الكويت محفورة في وجدان الشعب

    «الملا للصيرفة» راعٍ ذهبي لماراثون بنك الخليج 642 لعام 2026

    «وربة» ينظم دورة تدريبية متخصصة بالتعاون مع «الدفاع المدني» لتعزيز جاهزية الإخلاء والسلامة

    افتتاح مؤتمر الكويت لإدارة المرافق غداً

    مجموعة الشايع تفتتح 15 محلاً لعلاماتها التجارية في «أفنتورا مول» أحدث وجهات التسوق بالكويت

    معاونو القضاء والتنفيذ في قانون المرافعات الكويتي

    625 ديناراً للمعلم المتدرب

    اترك تعليقاً
    اترك تعليقاً إلغاء الرد

    اخر الأخبار

    وزيرة «التنمية»: توسيع الشراكة بين القطاعين ومؤسسات المجتمع المدني لتحقيق أهداف التنمية المستدامة

    الأربعاء 18 نوفمبر 6:30 ص

    قوة دفاع البحرين تتصدى لهجمات جوية إيرانية وتؤكد جاهزيتها

    الأربعاء 18 نوفمبر 6:27 ص

    بـ600 مليون دولار.. مواجهة بين حكومة لبنان والمصارف بسبب نزاع ضريبي – أخبار السعودية

    الأربعاء 18 نوفمبر 5:58 ص

    خالد عبد الرحمن يستعد لإحياء «ليلة خالديات» في موسم الرياض – أخبار السعودية

    الأربعاء 18 نوفمبر 5:56 ص

    تسريبات عن الاتصال الأخير بين بايدن ونتنياهو.. مديح يتناقض مع ما كشفته مذكرات الرئيس الأميركي السابق

    الأربعاء 18 نوفمبر 5:30 ص

    رائج الآن

    الكويت تؤكد دعمها برنامج التعاون التقني للوكالة الدولية للطاقة الذرية

    الأربعاء 18 نوفمبر 5:29 ص

    التحالف يرسخ الردع: تدمير أهداف عسكرية للحوثيين باليمن

    الأربعاء 18 نوفمبر 5:27 ص

    سورية تتوقع نمو اقتصادها 8 %.. و«الأوروبي» يخطط لمؤتمر استثماري – أخبار السعودية

    الأربعاء 18 نوفمبر 4:56 ص

    «رياح العارض».. عبدالرحمن العكيمي يستحضر ذاكرة الدرعية وتحولات التاريخ – أخبار السعودية

    الأربعاء 18 نوفمبر 4:54 ص

    “لم أتلق قرشاً من الدوحة بل قصفتها بنفسي”: نتنياهو يدافع عن نفسه أمام المحكمة بقضية الأموال القطرية

    الأربعاء 18 نوفمبر 4:29 ص
    فيسبوك X (Twitter) تيكتوك الانستغرام يوتيوب
    2026 © المحقق الأوروبي. جميع حقوق النشر محفوظة.
    • من نحن
    • سياسة الخصوصية
    • إعلن معنا
    • اتصل بنا

    اكتب كلمة البحث ثم اضغط على زر Enter

    تسجيل الدخول أو التسجيل

    مرحبًا بعودتك!

    Login to your account below.

    نسيت كلمة المرور؟