اختر منطقتك 
حسم جهاز الأمن الوطني العراقي الجدل المثار حول واقعة حفل فرقة «كاريوكي» في العاصمة بغداد، بعد انتشار صورة عبر مواقع التواصل الاجتماعي تزعم اقتحام الجهاز للحفل، على خلفية ظهور صورة للرئيس العراقي الراحل صدام حسين ضمن العرض الفني، إلى جانب تداول أنباء عن توقيف أعضاء الفرقة للتحقيق معهم.
وأكد الجهاز في بيان رسمي أن ما جرى تداوله بشأن المداهمة والاحتجاز لا يمت إلى الحقيقة بصلة، موضحًا ملابسات الواقعة وما ظهر خلال الحفل.
الأمن الوطني يوضح حقيقة الواقعة
وقال المتحدث باسم جهاز الأمن الوطني العراقي، أرشد الحاكم، إن الجهاز تابع ما أثير بشأن ظهور صورة صدام حسين خلال الحفل، وأجرى تدقيقًا في تفاصيل الواقعة للوقوف على حقيقة ما حدث.
وأوضح أن الصورة ظهرت ضمن مادة مرئية مصاحبة للعرض الفني، تضمنت صورًا لشخصيات وأنظمة دكتاتورية، مشيرًا إلى أن نتائج التدقيق لم تثبت وجود أي نشاط يستهدف تمجيد النظام العراقي السابق أو الترويج لرموزه.
لا مداهمة أو توقيف للفرقة
ونفى الحاكم بشكل قاطع ما تردد عن اقتحام الحفل أو مداهمته من جانب جهاز الأمن الوطني، مؤكدًا كذلك عدم توقيف أي من أعضاء الفرقة المشاركة.
وأشار إلى أن الإجراء الذي اتخذه الجهاز اقتصر على استفسار رسمي وأصولي بشأن الواقعة، مؤكدًا أن المعلومات التي تحدثت عن مداهمة الحفل واحتجاز الفرقة غير صحيحة.
الصورة المتداولة ليست لصدام حسين وحده
وبالعودة إلى الصورة التي أثارت الجدل، يتضح أنها ظهرت ضمن مقطع مرئي عرض أثناء الحفل، وجاءت في صورة تركيب فني تجمع بين نصف وجه صدام حسين ونصف وجه الرئيس الأمريكي الأسبق باراك أوباما، وليس صورة كاملة للرئيس العراقي الراحل كما جرى تداولها على بعض المنصات.
وبهذا التوضيح، وضع جهاز الأمن الوطني العراقي حدًا للرواية التي انتشرت بشأن اقتحام الحفل وتوقيف الفرقة، مؤكدًا أن الواقعة اقتصرت على التحقق من مضمون المادة المعروضة، دون ثبوت أي نشاط يتعلق بتمجيد النظام السابق أو الترويج لرموزه.
The Iraqi National Security Agency has settled the controversy surrounding the incident of the “Karaoke” band concert in the capital, Baghdad, after a photo circulated on social media claiming that the agency stormed the event, following the appearance of a picture of the late Iraqi president Saddam Hussein during the artistic performance, along with reports about the detention of band members for questioning.
The agency confirmed in an official statement that the circulated information regarding the raid and detention has no basis in reality, clarifying the circumstances of the incident and what occurred during the concert.
The National Security Agency Clarifies the Incident
The spokesperson for the Iraqi National Security Agency, Arshad al-Hakim, stated that the agency monitored the discussions regarding the appearance of Saddam Hussein’s image during the concert and conducted an investigation into the details of the incident to ascertain the truth of what happened.
He explained that the image appeared as part of a visual material accompanying the artistic performance, which included images of dictatorial figures and regimes, noting that the investigation results did not prove the existence of any activity aimed at glorifying the former Iraqi regime or promoting its symbols.
No Raid or Detention of the Band
Al-Hakim categorically denied the rumors about the concert being stormed or raided by the National Security Agency, also confirming that no members of the participating band were detained.
He pointed out that the agency’s action was limited to an official and procedural inquiry regarding the incident, emphasizing that the information discussing the raid on the concert and the detention of the band is incorrect.
The Circulated Image is Not Just of Saddam Hussein
Referring back to the image that sparked the controversy, it is clear that it appeared within a video clip shown during the concert, featuring an artistic composition that combines half of Saddam Hussein’s face and half of former U.S. President Barack Obama’s face, rather than a complete image of the late Iraqi president as it was circulated on some platforms.
With this clarification, the Iraqi National Security Agency has put an end to the narrative that spread regarding the storming of the concert and the detention of the band, confirming that the incident was limited to verifying the content of the material presented, without any evidence of activities related to glorifying the previous regime or promoting its symbols.
