سيتم نشر مجموعة جديدة من ثلاث روايات قصيرة، وهي الرواية الأولى للمؤلف الذي نجا من هجوم بسكين في عام 2022.
من المقرر أن يعود الروائي الهندي البريطاني الشهير سلمان رشدي إلى عالم الخيال بأول أعماله التي كتبها بعد رحيله. نجا من هجوم بالسكين في عام 2022.
ومن المقرر أن يصدر رشدي، البالغ من العمر 77 عاماً، ثلاث روايات قصيرة، كل منها حوالي 70 صفحة، وتتضمن عملاً جديداً فريداً. إنه أول عمل روائي يكتبه المؤلف للنشر منذ حادثة الطعن التي فقد فيها عينه اليمنى.
وفي أغسطس/آب 2022، اندفع هادي مطر إلى منصة في نيويورك بينما كان رشدي يلقي محاضرة وقام بطعنه مراراً وتكراراً. مطر منذ ذلك الحين اعترف بأنه غير مذنب بتهمة القتل من الدرجة الثانية و وينتظر المحاكمة في أكتوبر المقبل. ويواجه أيضًا مجموعة ثانية من التهم المتعلقة بالإرهاب.
وهذه ليست القطعة الكتابية الأولى التي ينشرها رشدي منذ حادثة الطعن. وفي عام 2023، أصدر المؤلف رواية “مدينة النصر” التي كان قد أكملها قبل الحادثة. كما أطلق هذا العام “السكين: تأملات بعد محاولة القتل“”مذكرات عن الحادثة وأيضًا محاولة لاستعادة السرد لنفسه.
أعلن رشدي عن الرواية الثلاثية القادمة في منتدى لفيف للكتاب. اتصل المؤلف بالمهرجان الأدبي الأوكراني طويل الأمد عبر مكالمة فيديو وأوضح أن الأعمال الثلاثة سترتبط كل منها بـ “العوالم الثلاثة في حياتي: الهند وإنجلترا وأمريكا. وهم جميعًا يفكرون بطريقة ما في فكرة النهاية.
وذكرت صحيفة الغارديان أن رشدي شرح دوافعه للتركيز على النهايات في هذه المرحلة من مسيرته الأدبية: «عندما تصل إلى هذا العمر، فمن الواضح أنك تفكر في المدة المتبقية. ومن الواضح أنه لن يكون هناك 22 كتابًا آخر سيتم كتابتها. إذا كنت محظوظًا، فسيكون هناك واحد أو اثنان”.
برز رشدي إلى الساحة بفضل روايته الثانية “أطفال منتصف الليل”، التي تستخدم أسلوبه الواقعي السحري وموضوعات الهجرات وشبه القارة الهندية والغرب. فازت بجائزة بوكر عام 1981 وحصلت على لقب “أفضل رواية بين جميع الفائزين” مرتين في الذكرى السنوية الخامسة والعشرين والأربعين للجائزة.
أصبحت الشهرة سيئة بعد أن جعلته روايته الرابعة “الآيات الشيطانية”، التي صدرت عام 1988، هدفا لمحاولات اغتيال متعددة بعد أن أصدر روح الله الخميني، المرشد الأعلى لإيران آنذاك، فتوى ضد المؤلف.
حظرت 20 دولة بيع “الآيات الشيطانية” لما فيها من تجديف من خلال الإشارة إلى مجموعة مختارة من الآيات التي من المفترض أنها قيلت لمحمد كجزء من القرآن ولكن تم سحبها في وقت لاحق حيث كان يعتقد أنها أرسلت لتحقيق الربح من قبل الشيطان يتظاهر بأنه الله.
وبعد نشره، تجمع 10.000 متظاهر للتنديد برشدي والكتاب في إسلام أباد، باكستان. قُتل ستة متظاهرين في هجوم على المركز الثقافي الأمريكي. تم حرق الكتاب علنًا في المملكة المتحدة وأوقفت الهند استيراده.
وعندما أصدر الخميني فتوى يدعو فيها المسلمين إلى قتل المؤلف، وضعت الحكومة البريطانية رشدي تحت حماية الشرطة المستمرة.
كما أصيب أو قُتل العديد من الأشخاص المرتبطين بالكتاب بسبب نشره. قُتل المترجم الياباني هيتوشي إيغاراشي في عام 1991. وتعرض المترجم الإيطالي إيتوري كابريولو للطعن. ونجا ويليام نيجارد، الناشر النرويجي، من محاولة إطلاق نار، ونجا المترجم التركي عزيز نيسين بأعجوبة من حشد من مشعلي الحرائق.