كفى من التغاضي، إن إساءة معاملة الأطفال في الكنيسة أصبحت منهجية

في نوفمبر/تشرين الثاني، أعلن جاستن ويلبي، رئيس أساقفة كانتربري، استقالته من منصب زعيم كنيسة إنجلترا، بعد أن كشفت مراجعة مستقلة لجرائم جون سميث عن إخفاقه المستمر في اتخاذ الخطوات اللازمة لتقديم المعتدي على الأطفال إلى العدالة. وسوف يتنحى رسميا في أوائل يناير.

وجدت مراجعة ماكين المستقلة أن سميث، وهو محام مشارك في الخدمة المسيحية، أساء إلى ما يصل إلى 130 صبيًا وشابًا في المعسكرات الصيفية المسيحية في إفريقيا وإنجلترا على مدار أربعة عقود. سميث، الذي وجدت المراجعة أنه أخضع ضحاياه لهجمات جسدية وجنسية ونفسية وروحية مؤلمة، توفي في عام 2018 عن عمر يناهز 75 عامًا، دون أن يواجه المساءلة الكاملة.

وخلص التحقيق إلى أن الانتهاكات التي تعرض لها جون سميث كانت “غزيرة وبغيضةً”. “لا يمكن للكلمات أن تصف بشكل كاف رعب ما حدث.”

شهادات الضحايا الذين شاركوا في التحقيق تثير الحزن. يقول الكثيرون إنهم انتظروا أكثر من أربعة عقود للكشف عن الانتهاكات لأنهم كانوا يخشون أن يتم إلقاء اللوم عليهم أو عدم تصديقهم.

ووجدت المراجعة أن إساءة المحامي المروعة للأولاد المشاركين في المعسكرات المسيحية تم التعرف عليها لأول مرة في الثمانينيات، لكن كنيسة إنجلترا فشلت في اتخاذ الإجراء المناسب وسمحت له عمليًا بمواصلة إساءة معاملته، في كل من إنجلترا وإفريقيا.

تطوع رئيس الأساقفة ويلبي في بعض معسكرات العطلات التي أساء فيها سميث إلى الأولاد في السبعينيات، لكنه نفى أن يكون لديه أي علم بالمخاوف بشأن المحامي في ذلك الوقت. وخلصت مراجعة ماكين إلى أن هذا “غير مرجح”. ربما لم يكن ويلبي يعرف المدى الكامل للانتهاكات، كما اعترف المؤلفون، لكنه كان يعلم بحدوث ذلك.

يقول رئيس الأساقفة ويلبي إنه أُبلغ لأول مرة بجرائم سميث في عام 2013، لكنه يقر بأنه فشل بطريقة ما في تقديم تقرير رسمي إلى الشرطة. ووجدت المراجعة أنه لو كان ويلبي قد أبلغ السلطات عن الانتهاكات في ذلك الوقت، “في ميزان الاحتمالات”، لكان من الممكن تقديم سميث إلى العدالة “في وقت أبكر بكثير”. كان هذا ليوفر لضحايا سميث حوالي 10 سنوات من العذاب الإضافي، ويمنحهم المزيد من الوقت لمحاسبته على جرائمه قبل وفاته، ويظهر أن الكنيسة وقادتها يهتمون فعليًا بضحايا إساءة معاملة رجال الدين.

وقال ويلبي في بيان استقالته إنه “يجب أن يتحمل المسؤولية الشخصية والمؤسسية عن الفترة الطويلة والمثيرة للصدمة بين عامي 2013 و2024”.

ومع ذلك، فإن استقالة ويلبي لم تكن سهلة، إذ كان لا بد من إجباره على ترك منصبه تحت ضغط هائل. وكما فشل في اتخاذ الإجراءات اللازمة لتقديم سميث إلى العدالة، فشل ويلبي أيضًا في تحمل المسؤولية عن دوره في حماية المعتدي من المساءلة.

بعد نشر تقرير ماكين، أخبر ويلبي وسائل الإعلام في البداية أنه لا يخطط للاستقالة. ولم يحدث ذلك إلا بعد أن دعاه بعض كبار رجال الدين، مثل الأسقف هيلين آن هارتلي من نيوكاسل، إلى التنحي، ورفض رئيس الوزراء كير ستارمر تقديم دعمه، وبدأت الانتقادات العامة تتراكم على وسائل التواصل الاجتماعي لاعترافه بمسؤوليته. ووافق على مضض على التنحي.

من المؤسف أن ويلبي ليس الشخصية الرفيعة الوحيدة في كنيسة إنجلترا التي تتعرض للانتقاد بسبب استجابتها غير الكافية لإساءة معاملة الأطفال.

في وقت سابق من هذا الشهر، اضطر رئيس أساقفة يورك ستيفن كوتريل، وهو ثاني أكبر أساقفة في كنيسة إنجلترا، إلى تقديم اعتذار بعد تزايد التدقيق في تعامله مع قضية إساءة معاملة أخرى مرتبطة بكنيسة إنجلترا في عام 2019. وكوتريل متهم بالسماح لكاهن بالبقاء في منصبه، على الرغم من علمه بأنه مُنع من الخلوة مع الأطفال ودفع تعويضات لضحية الاعتداء الجنسي.

وباعتباره ثاني أكبر أساقفة في الكنيسة، سيتولى كوتريل مؤقتًا منصب رئيس أساقفة كانتربري في يناير، بينما يتم اختيار بديل دائم لويلبي.

حتى الآن، يرفض كوتريل الدعوات المتزايدة لاستقالته، مدعيًا أن استمرار عمل الكاهن المعتدي، والذي وفقًا للتقارير أدى إلى معاناة الضحايا بشدة، لم يكن خطأه ولا ينبغي أن يفقد وظيفته بسبب ذلك. وقال: “أنا آسف بشدة لأننا لم نتمكن من اتخاذ إجراء في وقت سابق، ولكن هذا هو الوضع الذي ورثته”.

يبدو أنه لا أحد، ولا حتى كبار قادتها، يشعر بالمسؤولية الحقيقية عن عجز كنيسة إنجلترا الواضح عن حماية الأطفال، والاعتراف بالإساءة عند حدوثها، وإبعاد المعتدين من مناصبهم، وتحقيق العدالة للضحايا من جميع الأعمار دون التعرض للضغوط. من قبل الجمهور.

لا شك أن استقالة ويلبي المترددة والمتأخرة موضع ترحيب، ولابد أن يعقبها استقالة أخرى. ولكن الأزمة المتنامية في الكنيسة تظهر بوضوح أن المطلوب اليوم ليس استقالة فردية، بل المسؤولية المؤسسية الحقيقية والعمل الهادف.

تحتاج الكنيسة بشكل عاجل إلى تنفيذ برنامج جدي للتدريب حول انتهاكات الحدود والاستغلال الجنسي في جميع المعاهد اللاهوتية وكليات التدريب اللاهوتية، ووضع إجراءات تأديبية مناسبة في جميع المجالات لمعالجة الاستغلال الجنسي والجسدي والعاطفي للبالغين والأطفال على حد سواء.

ويجب وضع نظام يضمن الإبعاد الفوري لأي مخالف من الوزارة. وجد تقرير التحقيق المستقل في الاعتداء الجنسي على الأطفال (IICSA)، الذي نُشر في عام 2022، أن إساءة معاملة رجال الدين في المملكة المتحدة متوطنة، وأن كبار أعضاء الكنيسة غالبًا ما يقومون بحماية الجناة عن طريق نقلهم إلى أبرشية أخرى في حالة انتشار الشائعات. – أو حتى عندما يتم الإبلاغ عن سوء المعاملة من قبل الضحية (الضحايا). وبطبيعة الحال، فإن إرسال المعتدي المزعوم إلى “المنفى” لن يحقق سوى القليل من الحفاظ على الكنيسة خالية من الفضائح في الوقت الحالي. ولا يمكن للضحايا أن يجدوا العدالة أو فرصة للشفاء. وبدون علاج وبدون عقاب، يستمر المعتدي ببساطة في إساءة معاملته في مكانه الجديد. وكما كان الحال مع سميث، فإن هذا النمط المحزن يكرر نفسه حتى يتمكن شخص ما، غالبًا ما يكون ضحية، من نشر الجريمة على الملأ. ثم يبدأ تمرير المسؤولية. يبدأ قادة الكنيسة بالحديث عن “المواقف الموروثة” ويدعون الجهل.

ولا يمكن السماح لهذا بالاستمرار.

لقد حان الوقت لكي تقبل الكنيسة مسؤولياتها، وتتوقف عن حماية المعتدين، وتركز على دعم الضحايا.

ويجب أيضًا أن نتذكر أن هذه ليست مشكلة خاصة بكنيسة إنجلترا بأي حال من الأحوال. تظهر فضائح من هذا النوع بشكل دوري في الكنائس في جميع أنحاء العالم، من المملكة المتحدة وإيرلندا إلى الولايات المتحدة وأستراليا.

وفي إسبانيا، تشير التقديرات إلى أن أكثر من 200 ألف طفل تعرضوا للإيذاء على يد رجال الدين الكاثوليك منذ عام 1940. ونشر تحقيق مستقل تقريره عن الفضيحة في عام 2023، واعتبر رد الكنيسة على الانتهاكات المستشرية “غير كاف”. تحت ضغط سياسي شديد، بدأت الكنيسة الكاثوليكية إجراء شكاوى بشأن إساءة معاملة رجال الدين في عام 2020. وأدى ذلك إلى تقدم ما يقرب من 1000 ضحية. ولكن من المعروف على نطاق واسع أن هذا ليس سوى غيض من فيض.

وفي فرنسا، وجد تحقيق عام 2021 في الانتهاكات التي يرتكبها رجال الدين، أن ما لا يقل عن 216 ألف طفل تعرضوا للاعتداء الجنسي في الكنيسة الكاثوليكية الفرنسية منذ عام 1950، على يد ما لا يقل عن 3000 معتدي. واتهم مؤلفو التقرير الكنيسة بإظهار “اللامبالاة القاسية” تجاه الضحايا. وقالوا إن هذه الانتهاكات حدثت في المدارس الكاثوليكية والكنائس ومخيمات العطلات في جميع أنحاء فرنسا، وأن الغالبية العظمى من الضحايا تتراوح أعمارهم بين 10 و13 عامًا. وقد حاول الكثيرون الإبلاغ عن الانتهاكات إلى قادة الكنيسة ولم يتم تصديقهم.

إن إساءة معاملة رجال الدين أمر منهجي ولا يمكن شطبها كحالات فردية يرتكبها مرتكبو الجرائم “المارقة” غير النمطية.

هناك أدلة وفيرة على أن العديد والعديد من مرتكبي الجرائم ما زالوا يعملون في كنائس مختلفة في جميع أنحاء العالم، مع القليل من التدقيق أو عدم وجود أي تدقيق من قبل السلطات الدينية أو في الواقع سلطات إنفاذ القانون. ويعني غياب الإشراف أنهم يستطيعون مواصلة إساءة معاملتهم على مرأى من الجميع، ويشعرون بأنهم لا يقهرون.

وحتى يومنا هذا، يبدو أن إساءة معاملة رجال الدين مكشوفة، ويتم معاقبة المعتدين، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى شجاعة الضحايا وقوتهم.

منذ 20 عاماً مضت، منح مركز عدالة المرأة، وهو مؤسسة خيرية شاركت في تأسيسها، أعلى وسام له، وهي جائزة إيما همفريز التذكارية، للدكتورة مارغريت كينيدي، إحدى الناجيات من الاعتداء الجنسي على يد رجال الدين والناشطة الرائدة في مجاله. أسست MACSAS (الوزير ورجال الدين الناجون من الاعتداء الجنسي)، وهي منظمة وطنية تدعم النساء والرجال الذين تعرضوا للاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين أو الوزراء، عندما كانوا أطفالًا أو بالغين. لا يزال MACSAS قويًا حتى اليوم، ويقوم بعمل مهم لدعم الناجين وتقديم المعتدين إلى العدالة.

ومع ذلك، لا ينبغي لمارغريت كينيدي، وجميع الناجين الشجعان الآخرين الذين تحدثوا علناً على مدى العقود الماضية من أجل فضح فظاعة الانتهاكات التي يرتكبها رجال الدين، أن يضطروا إلى تنظيم حملات من أجل العدالة. وينبغي أن تدار بسهولة. يجب على الكنيسة، إلى جانب كل مؤسسة دينية أخرى، أن تجعل من أولوياتها القصوى تطهير صفوفها من المسيئين والمستغلين ومغتصبي الأطفال.

لقد ولى وقت التغاضي عن المسؤولية والأعذار والاستقالات المتأخرة والمترددة من جانب عدد قليل من القادة.

الآراء الواردة في هذا المقال هي آراء المؤلف ولا تعكس بالضرورة الموقف التحريري لقناة الجزيرة.