اختر منطقتك 
يؤدي هذا التصويت إلى نقل تشريع الموت الرحيم في إنجلترا وويلز إلى المرحلة التالية من التدقيق البرلماني.
وافق النواب البريطانيون بشكل مبدئي على مشروع قانون لمساعدة البالغين المصابين بأمراض مميتة على إنهاء حياتهم في إنجلترا وويلز.
وبعد مناقشة حامية، وافق أعضاء برلمان المملكة المتحدة يوم الجمعة على ما يسمى بمشروع قانون المساعدة على الموت بأغلبية 330 صوتًا مقابل 275 صوتًا.
ويشير التصويت إلى موافقة النواب من حيث المبدأ على مشروع القانون ويرسله لمزيد من التدقيق في البرلمان. وفشل تشريع مماثل في اجتياز هذا الاختبار الأول المهم في عام 2015.
وجاء التصويت بعد ساعات من النقاش – العاطفي في بعض الأحيان – الذي تطرق إلى قضايا الأخلاق والحزن والقانون والإيمان والجريمة والمال.
وتجمع المئات من الأشخاص من كلا الجانبين خارج البرلمان خلال الجلسة.
وقال المؤيدون إن القانون سيوفر الكرامة للموتى ويمنع المعاناة غير الضرورية مع ضمان وجود ضمانات كافية لمنع أولئك الذين يقتربون من نهاية حياتهم من الإكراه على الانتحار.
وقال المعارضون إن ذلك سيعرض الأشخاص الضعفاء للخطر، وربما يُجبرون، بشكل مباشر أو غير مباشر، على إنهاء حياتهم حتى لا يصبحوا عبئًا.
روى مؤيدو مشروع القانون قصصًا مؤلمة عن الناخبين وأفراد أسرهم الذين عانوا في الأشهر الأخيرة من حياتهم والأشخاص الذين ماتوا بالانتحار سرًا لأنه يعد حاليًا جريمة أن يقدم أي شخص المساعدة.
التصويت المفتوح
وعلى الرغم من أن أحد أعضاء حزب العمل الحاكم الذي ينتمي إلى يسار الوسط اقترح مشروع القانون، إلا أنه كان بمثابة تصويت مفتوح مع التحالفات التي تم تشكيلها والتي جمعت بين أولئك الذين هم عادة خصوم سياسيون.
سيسمح مشروع القانون للبالغين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والذين من المتوقع أن يعيشوا أقل من ستة أشهر بطلب المساعدة وتزويدهم بإنهاء حياتهم، مع مراعاة الضمانات والحماية.
ويجب أن يكونوا قادرين على تناول الأدوية القاتلة بأنفسهم، وفقا لمشروع القانون.
تشمل البلدان الأخرى التي شرعت على الانتحار بمساعدة طبية أستراليا وبلجيكا وكندا وأجزاء من الولايات المتحدة مع لوائح بشأن من هو المؤهل الذي يختلف حسب الولاية القضائية.
أنهى أكثر من 500 بريطاني حياتهم في سويسرا، حيث يسمح القانون بالموت الرحيم لغير المقيمين.
