شولتس يرحب بأردوغان “الصعب”

ستستقبل المستشارة الألمانية رجب طيب أردوغان يوم الجمعة في وقت صعب في العلاقات بينهما.

وكثيراً ما تشاجرت برلين وأنقرة على مر السنين. ولكن اندلاع الحرب بين إسرائيل وحماس في شهر أكتوبر/تشرين الأول وضع الطرفين على طرفي نقيض.

وقد دعم أولاف شولتز إسرائيل، وعرض تقديم الدعم العسكري لها.

واتهم أردوغان، الذي تدعم بلاده الفلسطينيين على نطاق واسع، إسرائيل بالتصرف كدولة “إرهابية” في حربها ضد حماس.

بالنسبة لألمانيا، حيث تظل ذكريات المحرقة عالقة في الأذهان، فإن استقبال زعيم كان قد شكك في السابق في “شرعية” الدولة الإسرائيلية يشكل عملية توازن دقيقة.

ومن المقرر أن تكون الزيارة منخفضة المستوى. ومن المقرر أن يصل أردوغان إلى برلين “حوالي الظهر” ثم سيلتقي بنظيره فرانك فالتر شتاينماير قبل أن يجري مناقشة مع شولتز يتبعها عشاء. ومن المقرر أيضًا عقد “اجتماع مع الصحافة”.

وهذه هي الزيارة الأولى لرئيس الدولة التركي إلى ألمانيا منذ عام 2020.

وعندما هاجمت حماس إسرائيل في 7 أكتوبر/تشرين الأول، مما أسفر عن مقتل 1400 شخص، تظاهر أردوغان في البداية كوسيط محتمل.

لكنه سرعان ما تبنى قضية الجماعة الفلسطينية المسلحة بعد أن ردت إسرائيل بحملة قصف واسعة النطاق على قطاع غزة، والتي أسفرت عن مقتل أكثر من 11 ألف فلسطيني.

وقبل يومين من زيارته لألمانيا، وصف أردوغان إسرائيل بأنها “دولة إرهابية”، متهماً الغرب “بدعم المجازر علناً” في غزة، وذلك خلال خطاب ألقاه أمام المشرعين الأتراك.

وقبل أسبوع، ادعى أن شرعية إسرائيل نفسها “أصبحت موضع تساؤل بسبب الفاشية الخاصة بها” في تصريحات صدمت ألمانيا.

ووصف شولتس يوم الثلاثاء هذه التصريحات بأنها “سخيفة” ودافع عن “الدولة الديمقراطية” لإسرائيل في مواجهة “المنظمة الإرهابية” حماس.

وطالبت بعض الجمعيات، وخاصة الجمعيات اليهودية، بإلغاء الزيارة المقررة منذ عدة أشهر. وقد دعاه المستشار بعد إعادة انتخابه في مايو/أيار.

وقالت المعارضة المحافظة إن توقيت المناسبة غير مناسب، إلى جانب الحزب الديمقراطي الحر الليبرالي، عضو الائتلاف الحكومي مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي بزعامة شولتس وحزب الخضر.

وعلى الرغم من الضغوط، لم تفكر الحكومة قط في الإلغاء.

وقال المتحدث باسم المستشارة، ستيفن هيبستريت، إن الدبلوماسية تتطلب في بعض الأحيان الاضطرار إلى المناقشة مع “شركاء صعبين” “يتعين علينا أن نشرح أنفسنا معهم”، معترفًا بأن المناقشات ستكون “معقدة”.

وأكدت دير شبيغل أن ألمانيا “ليس لديها مصلحة في الخلاف مع (أردوغان) في حين أصبحت برلين وأنقرة أقرب في الآونة الأخيرة” بعد فترة من التوتر الشديد في أعقاب القمع في تركيا بعد انقلاب عام 2016.

أحد الأسباب هو أن أكبر اقتصاد في أوروبا هو موطن لعدد كبير من الشتات التركي الذي يبلغ عدده حوالي 2.9 مليون شخص، بما في ذلك 1.5 مليون ناخب معظمهم يدعمون أردوغان.

إعلان

ثم تحتاج البلاد، مثل الاتحاد الأوروبي بأكمله، إلى قيام الرئيس التركي بتجديد اتفاق عام 2016 بشأن الحد من عدد المهاجرين الوافدين، حيث تشهد أوروبا موجة جديدة من الأشخاص القادمين من الشرق الأوسط مما يغذي اليمين المتطرف – وخاصة في ألمانيا. .

وبموجب هذا الاتفاق، تحتفظ تركيا بالمهاجرين، ومعظمهم من السوريين، على أراضيها مقابل مساهمة مالية كبيرة.

وعلى الرغم من استبداد الرئيس التركي في الداخل، فإن نفوذه المتزايد على المستوى الجيوسياسي يجعله بشكل عام محاورًا أساسيًا لبرلين.

وفي خضم حرب أوكرانيا، كان بشكل خاص مهندس الصفقة التي تضمن تصدير الحبوب الأوكرانية عبر البحر الأسود، قبل خروج موسكو منها هذا الصيف.

واليوم، ترى القوى الغربية أيضًا دورًا لتركيا في تجنب تصعيد الصراع في الشرق الأوسط، الأمر الذي، وفقًا لرئيسة الدبلوماسية الألمانية أنالينا بيربوك، يجعل الحوار “أكثر أهمية وأكثر إلحاحًا”.

إعلان