تغيير اسم حضانة “آن فرانك” يثير غضباً في ألمانيا

قوبلت خطط بلدة في شرق ألمانيا لإزالة اسم “آن فرانك” من إحدى الحضانة باحتجاجات في البلاد.

وفي بيان صدر يوم الاثنين، قالت السلطات في تانغيرهوت إن الفكرة هي جزء من سلسلة من التغييرات المخطط لها والتي أرادت توضيحها باسم جديد، لكنها شددت على أنه لم يتم اتخاذ قرارات نهائية بعد.

قال رئيس الجمعية الألمانية الإسرائيلية في ماغدبورغ، توبياس كرول، إن تغيير الاسم سيكون إشارة خاطئة في وقت تتزايد فيه معاداة السامية.

وكتب رئيس لجنة أوشفيتز، كريستوف هيوبنر، رسالة مفتوحة إلى المدينة قال فيها إن إزالة اسم آن فرانك أمر “لا يمكن إلا أن يسبب مخاوف على مستقبل ثقافة الذكرى”.

من الصعب أن أشرح للأطفال

وبحسب إحدى الصحف المحلية، قالت مديرة الروضة، ليندا شيشور، إن قصة آن فرانك كشابة يهودية ضحية للمحرقة كانت أمرًا يصعب نقله إلى الأطفال.

وبحسب وسائل الإعلام المحلية، شعرت رئيسة الروضة أن الآباء من أصول مهاجرة لم يفهموا الاسم. قال شيشور: “أردنا شيئًا ليس له دلالات سياسية”.

وقال عمدة المدينة، أندرياس بروم، إنه إذا كان الآباء والموظفين يريدون أسماء أخرى فيجب أن تفوق الاعتبارات السياسية.

وكانت إحدى الصحف الإقليمية قد ذكرت أنه تقرر تغيير اسم آن فرانك إلى “ويلتنديكر” (مكتشفو العالم)، لكن بروم قال إن الأمر ليس كذلك.

وقال بروم أيضًا إن المناقشة لا علاقة لها بالوضع في الشرق الأوسط وأنها بدأت بالفعل في بداية العام.

ومع ذلك، تعرضت خطة إعادة تسمية المدرسة لانتقادات من قبل لجنة أوشفيتز على وجه الخصوص، حيث وصف نائب رئيسها التنفيذي، كريستوف هيوبنر، الحجج المقدمة بأنها “غبية” في رسالة مفتوحة إلى رئيس البلدية وإدارة رياض الأطفال.

“إذا كان الناس على استعداد لطمس تاريخهم بهذه السهولة، وتحديداً في وقت تتزايد فيه معاداة السامية والتطرف اليميني، وإذا كان اسم آن فرانك يُنظر إليه على أنه غير مناسب في الساحة العامة، فلا يسعنا إلا أن نفعل ذلك”. قال هيوبنر: “يجب أن نكون قلقين بشأن ثقافة الذكرى في بلادنا”.

قصة آن فرانك

ولدت آن فرانك في فرانكفورت لعائلة يهودية. في عام 1933، بعد وصول النازيين إلى السلطة، هربت العائلة إلى هولندا حيث اختبأت بين عامي 1942 و1944 بعد الغزو الألماني.

خلال تلك السنوات، كتبت آن فرانك مذكرات أصبحت فيما بعد واحدة من أكثر الكتب قراءة على نطاق واسع في العالم.

توفيت آن فرانك عام 1945 في معسكر الإبادة بيرغن بيلسن، بينما نجا والدها من الهولوكوست ونشر مذكراته بعد الحرب. وكانت تعتبر رمزا للمقاومة اليهودية في زمن ألمانيا النازية.