ثقافة يورونيوز تلتقي مع فانيسا باراديس، التي يتم الاحتفال بمسيرتها السينمائية في مهرجان لوميير السينمائي هذا العام.
جنبا إلى جنب إيزابيل هوبرت و بينيشيو ديل تورو، فانيسا باراديس الشهيرة هي إحدى ضيوف شرف مهرجان لوميير السينمائي في هذه الدورة السادسة عشرة.
لقد فعل الفنان متعدد التخصصات البالغ من العمر 51 عامًا كل شيء.
من التصوير إلى الشهرة العالمية في سن الرابعة عشرة بأغنيتها المنفردة “Joe Le Taxi”، والحفاظ على مسيرة موسيقية ناجحة مع ألبومات نالت استحسان النقاد مثل “M et J” عام 1988، و”Bliss” عام 2000، و”Divinidylle” المذهل في عام 2007، إلى عرض الأزياء والسينما التي شهدت تعاونها مع بعض أعظم صانعي الأفلام المعاصرين مثل جان كلود بريسو (نوس بلانش) ، باتريس لوكونت (فرصة سور دوكس, لا فيل سور لو بونت)، جان مارك فالي (كافيه دي فلور) ، ويان جونزاليس (سكين + قلب)، ليس هناك الكثير لم يفعله النجم الفرنسي.
بالطبع، أصبحت معروفة لبعض الوقت في الصحافة العالمية باعتبارها زوجة جوني ديب، لكن حياتها المهنية تتفوق على أي ثرثرة في الصحف الشعبية. لقد فازت بجوائز لا حصر لها لمساهماتها في الموسيقى والسينما، و مهرجان لوميير السينمائي تحتفل بالأخيرة بعرض ثلاثة من أكثر أفلامها المحبوبة هذا العام: المذكور لا فيل سور لو بونت (الفتاة على الجسر) و كافيه دي فلور، بالإضافة إلى الفيلم الرومانسي الناجح لارناكور (محطم القلب) بقلم باسكال شوميل.
التقت يورونيوز كالتشر مع فانيسا باراديس للدردشة حول المهرجان، ورغبتها في أن تلعب دور البطولة في مسرحية موسيقية، ومخاوفها بشأن الذكاء الاصطناعي، وما تخبئه السنوات القليلة المقبلة لأحد أكثر الفنانين المحبوبين في فرنسا.
ثقافة يورونيوز: أنت أحد ضيوف الشرف في مهرجان لوميير السينمائي لهذا العام – ما هو شعورك بعد الاحتفاء بمسيرتك المهنية على الشاشة في مهد السينما؟
فانيسا باراديس: من الواضح أنه ممتع للغاية ومؤثر. قبل مجيئي إلى المهرجان، كنت أعلم أنه سيكون هناك درسًا رئيسيًا يجب علي حضوره، وكنت أتساءل عما إذا كان لدي أي شيء مثير للاهتمام لأقوله! لكنه مهرجان رائع يحتفل بالسينما وتراث السينما. هناك الكثير من الناس – عشاق السينما السامية! أعني، من الممكن أن أكون عاشقًا للسينما، لكن غالبًا ما أفتقد المراجع ونصف المعلومات، وبالتالي قد يكون الحديث عن السينما أقل إثارة. في هذه الحالة، صادف أننا نتحدث عن الأفلام التي قمت بتصويرها وصورتها. ولم أكن أعلم أنه سيكون هناك مونتاج مدته خمس دقائق يحتوي على الكثير من المقتطفات من الأفلام التي شاركت فيها. لقد أصابني ذلك بالدوار والعاطفة الشديدة. خفت أن أجيب على الأسئلة والدموع في عيني… كان الأمر كثيرًا!
صحيح أنه مهرجان يثير الكثير من المشاعر..
نعم، لأن الضيوف يأتون للحديث عن أفلامهم وأفلام الآخرين، لكن لا توجد منافسة في مهرجان لوميير. لا يوجد شيء على المحك، لذلك أصبح الجميع أكثر استرخاءً. إنه أمر نادر جدًا في الواقع… كيف يمكنني التعبير عنه؟ في حياتنا، في وظائفنا، دائمًا ما يكون هناك شيء مقابل شيء آخر. نحن نستخدم بعضنا البعض. ولكن هنا، إنه احتفال وأكثر من هدية. إنه شيء مجاني. هذه طريقة قبيحة لوصف الأمر، لكن هل تفهم ما أعنيه؟ إنه شيء طبيعي. ومن ثم الذهاب ومشاهدة الأفلام – الأفلام القديمة التي لن تتمكن من مشاهدتها على الشاشة الكبيرة… أفكر في الآباء الذين يأتون مع أطفالهم لمشاهدة هذه الأفلام وهذا أمر مؤثر للغاية بالنسبة لي.
إنه حميم وعظيم للغاية …
هذا هو بالضبط.
لقد أتيحت لنا الفرصة لسؤالك قبل حفل الافتتاح عن “فيلم Rosebud” الخاص بك – الفيلم الذي يجعلك تحب السينما والذي تعود إليه أكثر من أي وقت مضى. لقد أخبرتنا أنه كان كذلك الغناء في المطر – وهو ما يبدو مثاليًا بالنسبة لك، كمغنية وممثلة. وهو ما يقودني إلى السؤال – متى سنحصل على مسرحية موسيقية؟
إنه حلمي أن أتألق في واحدة! لقد عُرضت عليّ مسرحيات موسيقية، لكنها ليست مسرحيات موسيقية تمامًا، فهي موسيقية من وقت لآخر. لقد أتيحت لي الفرصة لأكون في فيلم الأخوين بوارو سيرك أتوميك، حيث قمت بغناء بعض الأغاني والرقص على عدد قليل من الأرقام … لكنها لم تكن موسيقية بالكامل. المسرحية الموسيقية التي أحلم بالتمثيل فيها هي النوع الذي يجب أن أتدرب عليه لمدة عام كامل – لأتعلم كيفية الرقص على أرقام لا أعرفها، ولغناء أغانٍ مذهلة أثناء سرد قصة فخمة. هذا هو حلمي! أستطيع أن أعاقب نفسي لعدم الوصول إلى هناك بعد كل هذه السنوات من العمل. ربما لم أقم باستفزاز الأمر بما فيه الكفاية أو بحثت عنه بقوة كافية. ولكن لم يفت الأوان بعد!
انتهى بي الأمر بإعادة مشاهدة فيلمك عام 1998 فرصة سور دوكس في ذلك اليوم، الذي لعبت فيه دور البطولة أمام اثنين من عمالقة السينما الفرنسية، الذين لم يعودوا معنا للأسف: جان بول بلموندو وآلان ديلون، الذي توفي قبل بضعة أشهر…
أنا محظوظ للغاية لأنني كنت الشخص الذي كان في تلك المجموعة، بين ديلون وبلموندو، وتم تصويري بواسطة باتريس لوكونت. من منا لا يرغب في التمثيل مع هذين الاثنين، اللذين كانا يجتمعان على الشاشة بعد كل هذه السنوات؟ ويجب أن أكون المرأة الشابة التي يقاتل من أجلها هذان الأبوان المحتملان. أستطيع أن أقول إنني كنت محظوظًا بما فيه الكفاية للتصوير مع هذين الاثنين، وأيضًا للتصوير مع جان مورو، مع ديبارديو، برونو كريمر، دانييل أوتويل… نسيت أن أذكر العديد من الآخرين، لكن من الجنون كم كنت محظوظًا كان وكيف العاطفي الذي يجعلني.
يبرز ذوقك للكوميديا في فيلمك السينمائي، بالإضافة إلى نوع من عدم المطابقة في اختيارك للأدوار.
إنها الرغبة في المغامرة. الرغبة في تجربة الأشياء التي لا يمكنك الحصول عليها في الحياة الحقيقية. لعب أدوار قوية ولعب أدوار ملونة والتعبير عن نفسك. هذا هو الأمر المثير جدًا في اللعب القوي، واللعب المجنون، واللعب الشعري. لقد كان من دواعي سروري العمل مع الأشخاص الذين لديهم الكثير من الفكاهة والكثير من الشعر. وبالطبع الكثير من الحب أيضًا. لذلك، عندما ألعب دورًا صعبًا أو لطيفًا، يكون ذلك دائمًا موجودًا في قلبي – لأنه في نهاية المطاف، نحن جميعًا أشخاص نريد أن نكون محبوبين ومحبين.
العودة إلى مهرجان لوميير، يبدو وكأنه المهرجان المثالي لعشاق السينما، مع ترميمه للأفلام القديمة، والتي يمكنك رؤية بعضها على الشاشة لأول مرة منذ عقود. ويبدو أن هذا يتعارض مع الاستخدام المتفشي للذكاء الاصطناعي في كل من السينما والموسيقى، إذ يبدو أن الذكاء الاصطناعي يتناقض مع ما يمثله هذا المهرجان من تراث ثقافي. ما رأيك في هذه التطورات التكنولوجية؟ هل أنت مفتون أو خائف من أن يمثل ذلك بداية النهاية للمبدعين مثلك؟
نعم، إنه يخيفني. لكن بعد ذلك لا أعرف. لا أعرف ما يكفي عن الذكاء الاصطناعي لأعرف بالضبط ما يمكنه فعله وما لا يمكنه فعله، لكنني أعرف أنه بالنسبة للطب، على سبيل المثال، فهو شيء غير عادي وأنه يمكن أن ينقذ الأرواح. في هذه الحالة، أعتقد أنه رائع. من ناحية أخرى، في الفن، أجد استخدام الذكاء الاصطناعي أمرًا فظيعًا تمامًا. علاوة على ذلك، هناك الكثير من الأشخاص الذين يختطفون صورنا، وكلماتنا، وأغانينا، ويخدعون الجمهور… أجد هذا قبيحًا. ويظهر مرة أخرى أن البشر دائمًا ما يبالغون في الأمور التي لديها القدرة على أن تكون جيدة. هناك دائمًا لحظة نذهب فيها بعيدًا جدًا.
كنوع، نحن لسنا دقيقين بشكل خاص…
حقيقي. لكنني لا أعتقد أن الذكاء الاصطناعي يمكنه قتل مهنة الإبداع. أعني أنني لا أريد أن أصدق ذلك. بالفعل، لا يمكن للذكاء الاصطناعي أن يعرض العروض الحية للخطر. سيكون لدينا ذلك دائمًا. أما بالنسبة للسينما… حسنًا، انظر إلى الفائزة بجائزة لوميير لهذا العام – إيزابيل هوبرت. دعونا نرى الذكاء الاصطناعي يحاول إنشاء شخصية إيزابيل هوبرت المزيفة! لن تتمكن الذكاء الاصطناعي أبدًا من أن تفعل على الشاشة ما يمكنها أن تجعلنا نشعر به من خلال تمثيلها وعواطفها القوية. لا أستطيع أن أصدق أن الذكاء الاصطناعي يمكن أن يضاهيها.
أنت فنان متغير الشكل ومتعدد الاستخدامات. ماذا يحمل لك المستقبل؟ سواء كان ذلك في الموسيقى والسينما والمسرح أيضًا، بعد ترشيح موليير لمسرحية “ماما”… كيف تبدو السنوات القليلة المقبلة؟
أستطيع أن أرى أن السنوات القليلة المقبلة تسير على ما يرام، لأنني سأبدأ بالفعل في تصوير فيلم الأسبوع المقبل. إنه الفيلم التالي لجيروم كوماندير، مع فرانسوا داميان ولوران لافيت. لا استطيع الانتظار للبدء. وبعد ذلك، أنا أيضًا بصدد إعداد ألبومي الجديد، لذا عندما أنتهي منه، سأضطر إلى إصداره والقيام بجولة فيه… لذا فإن السنوات القليلة المقبلة ستكون مزدحمة للغاية! وكدت أنسى، هناك أيضًا فيلم Anne Le Ny الذي قمت بتصويره العام الماضي (تاريخ الزواج) وسيتم إصداره في شهر فبراير القادم. لذا كما ترون، مشغول جدًا!
وقريباً نأمل أن تلك الموسيقى التي تحلم بها…
نعم، نأمل… عبرت الأصابع!
ويستمر مهرجان لوميير السينمائي حتى 20 أكتوبر.