اختر منطقتك 
كشفت مصادر عدة، أن رئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاغارد أبلغت زملاءها في رسالة بأنها لا تزال تركز على عملها، وأنها ستخطرهم أولاً إذا قررت الاستقالة، وهي رسالة فهم متلقوها أنها تعني أنها لن تترك منصبها. وذلك بحسب ما نشره موقع «العربية. نت».
وقالت المصادر:«إن لاغارد أرسلت رسالة إلى صناع السياسة في وقت لاحق من ذلك اليوم لتطمئنهم بأنها لا تزال تركز على دورها في البنك المركزي الأوروبي، وأنهم سيكونون أول من يعلمون إذا أرادت الاستقالة، وليس الصحافة».
احتمال قائم
وأوضح من تلقوا الرسالة أن ذلك يعني على الأرجح أن لاغارد لا ترغب في مغادرة «البنك المركزي الأوروبي» في الوقت الحالي، لكن الرسالة لم تغلق الباب تماماً أمام هذا الاحتمال.
ورفض متحدث باسم «البنك المركزي الأوروبي» التعليق على ذلك.
وكانت صحيفة «فاينانشال تايمز» قد ذكرت أمس، أن لاغارد تعتزم ترك منصبها مبكراً، قبل انتخابات الرئاسة الفرنسية العام القادم، بما يتيح للرئيس المنتهية ولايته إيمانويل ماكرون دوراً في اختيار خليفتها.
Multiple sources revealed that European Central Bank President Christine Lagarde informed her colleagues in a message that she is still focused on her work, and that she will notify them first if she decides to resign, a message that its recipients understood to mean that she will not leave her position. This was reported by the website “Al Arabiya.net”.
Sources stated: “Lagarde sent a message to policymakers later that day to reassure them that she is still focused on her role at the European Central Bank, and that they would be the first to know if she wanted to resign, not the press.”
Possible Scenario
Those who received the message clarified that this likely means Lagarde does not wish to leave the “European Central Bank” at this time, but the message did not completely close the door on that possibility.
A spokesperson for the “European Central Bank” declined to comment on this.
The “Financial Times” reported yesterday that Lagarde intends to leave her position early, before the French presidential elections next year, allowing outgoing President Emmanuel Macron a role in choosing her successor.
