جلبت الآلاف من الأفغان إلى المملكة المتحدة تحت السرية بعد تسرب البيانات

يقول وزير الدفاع جون هيلي إن حوالي 4500 شخص في بريطانيا أو في النقل في إطار البرنامج السري.

أظهرت وثائق المحكمة أن المملكة المتحدة وضعت خطة سرية لإعادة توطين الآلاف من الأفغان في بريطانيا بعد أن كشف مسؤول عن طريق الخطأ عن التفاصيل الشخصية لأكثر من 33000 شخص ، مما يعرضهم لخطر الانتقام من طالبان.

قال أحد القاضين في المحكمة العليا في لندن في صدور حكم في أيار (مايو) عام 2024 يوم الثلاثاء أنه قد يتعين على حوالي 20.000 شخص أن يعرضوا نقلهم إلى بريطانيا ، وهي خطوة من المحتمل أن تكلف “عدة مليارات جنيه”.

أخبر وزير الدفاع الحالي البريطاني جون هيلي البرلمان أن حوالي 4500 شخص متأثرون “في بريطانيا أو في العبور … بتكلفة تبلغ حوالي 400 مليون جنيه جنيه (540 مليون دولار)” بموجب البرنامج المعروف باسم طريق الاستجابة الأفغان.

تواجه الحكومة أيضًا دعاوى قضائية من المتضررين من خرق البيانات.

وقال مراجعة وزارة الدلائل من خرق البيانات ، والتي نُشرت ملخصًا لها يوم الثلاثاء ، إن أكثر من 16000 شخص متأثرين بها قد تم نقلهم إلى المملكة المتحدة اعتبارًا من شهر مايو.

كشف الخرق عن أسماء الأفغان الذين ساعدوا القوات البريطانية في أفغانستان قبل انسحابهم من البلاد في ظروف فوضوية في عام 2021.

ظهرت التفاصيل بعد رفع حكم قانوني معروف باسم Superinjunction. تم منح الأمر الزجري في عام 2023 بعد أن جادلت وزارة الدفاع بأن الكشف العام عن الانتهاك يمكن أن يعرض الناس لخطر القتل خارج نطاق القضاء أو عنف خطير من قبل طالبان.

تضمنت مجموعة البيانات معلومات شخصية لنحو 19000 أفغان الذين تقدموا بطلب إلى بريطانيا وعائلاتهم.

تم إصداره عن طريق الخطأ في أوائل عام 2022 ، قبل أن ترصد وزارة الدفاع الخرق في أغسطس 2023 ، عندما تم نشر جزء من مجموعة البيانات على Facebook.

حصلت الحكومة المحافظة السابقة على الأمر الزجري في الشهر التالي.

أطلقت حكومة الساقين من رئيس الوزراء كير ستارمر ، والتي تم انتخابها في يوليو الماضي ، مراجعة في الأمر الزجري ، وهو مخطط الانتهاك ومخطط النقل ، والذي وجد أنه على الرغم من أن أفغانستان لا تزال خطرة ، إلا أنه لم يكن هناك أدلة قليلة على نية طالبان لإجراء حملة من الانتقام.

وقال هيلي إن مسار الاستجابة الأفغانية قد تم إغلاقه الآن واعتذر عن خرق البيانات ، والذي “كان يجب أن يحدث أبدًا”.

تم نقل حوالي 36000 من الأفغان إلى المملكة المتحدة تحت طرق إعادة التوطين الأخرى.

تم إرسال القوات البريطانية إلى أفغانستان كجزء من نشر ما يسمى “الحرب على الإرهاب” التي تقودها الولايات المتحدة ضد قوات القاعدة والطالبان في أعقاب 11 سبتمبر 2001 ، هجمات على الولايات المتحدة.

في ذروة العملية ، كان هناك ما يقرب من 10000 جندي بريطاني في البلاد.