هل كان بإمكان برلين أن تنقذ جمشيد شارمهد من الإعدام في إيران؟

خرج حشد من المتظاهرين إلى الشوارع أمام وزارة الخارجية الألمانية في برلين يوم الاثنين بعد إعدام الألماني الإيراني جمشيد شارمهد، الذي أمضى أربع سنوات في سجن إيراني بتهم الإرهاب.

وُلد الرجل البالغ من العمر 69 عامًا في طهران، لكنه أمضى طفولته في ألمانيا، ثم انتقل إلى لوس أنجلوس في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وحصل في نهاية المطاف على الإقامة في الولايات المتحدة.

كان شارمهد، وهو مهندس برمجيات، يقوم بحملة لصالح المعارضة الإيرانية لسنوات عندما اختطفته قوات الأمن الإيرانية أثناء توقفه في عام 2020. واتهمته إيران بالتخطيط لهجوم إرهابي، وكذلك “الكشف عن معلومات سرية”. وحُكم عليه في النهاية بالإعدام في عام 2023، بعد أن أمضى أشهرًا في الحبس الانفرادي.

وقد قامت ابنته، غازيل شارمهد، بحملات متكررة من أجل إطلاق سراحه، بما في ذلك من خلال الضغط على الحكومة الألمانية. وذكرت أن حالته كانت سيئة للغاية في الحبس الانفرادي، وانتقدت علناً كلاً من ألمانيا والولايات المتحدة لخذلانه معه.

وفي مقال لصحيفة Die Tageszeitung، انتقدت الصحفية جيلدا صاحبي الحكومة الألمانية لتركها غزال شارمهد وحدها في معركتها.

وكتبت: “عندما يتعلق الأمر بالنظام الإيراني، فإن الحكومة الألمانية تدعم “الدبلوماسية الهادئة”، وهي على الأرجح أسوأ طريقة للتعامل مع دولة دكتاتورية مثل الجمهورية الإسلامية”.

وأضافت أن الحكومة الألمانية “لم تجرؤ حتى” على وصف جمشيد شارمهد كرهينة سياسية – وهو تناقض صارخ مع دول أخرى مثل فرنسا والدنمارك والنمسا، التي تمكنت في السابق من إطلاق سراح المواطنين الذين وصفتهم بـ “رهائن الدولة”.

“لقد عملنا بلا كلل”

وكتبت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك على موقع X أنها تدين جريمة القتل التي ارتكبها النظام الإيراني “بأشد العبارات الممكنة”.

وكتبت: “أعرب عن تعاطفي الكامل مع عائلته بسبب هذه الخسارة الفادحة”. “لقد عملنا بلا كلل نيابة عن جمشيد شارمهد وأرسلنا فريقًا رفيع المستوى من AA إلى طهران في عدة مناسبات. وقد أوضحنا مرارًا وتكرارًا لطهران بشكل لا لبس فيه أن إعدام مواطن ألماني ستكون له عواقب وخيمة”.

وقد تولى زعيم حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي فريدريش ميرز قضية شارمهد منذ سنوات. وأدان عملية الإعدام ووصفها بأنها “جريمة بشعة” ودعا الحكومة الألمانية إلى طرد السفير الإيراني من برلين.

ووفقاً لتقارير جماعات حقوق الإنسان، فقد حُكم على أكثر من 500 شخص بالإعدام وتم إعدامهم في إيران في الأشهر العشرة الأولى من عام 2024.