اختر منطقتك 
ويقول سوناك إن الحكومة ستجبر البرلمان على الجلوس في وقت متأخر من ليل الاثنين لتمرير التشريع إذا لزم الأمر.
وعد رئيس الوزراء البريطاني ريشي سوناك بالبدء في إرسال طالبي اللجوء إلى رواندا في غضون 10 إلى 12 أسبوعًا، وأخبر مجلس الشيوخ بالبرلمان أنه سيفرض تشريعًا جديدًا على الرغم من معارضته للخطة.
وقال سوناك إن الحكومة حجزت طائرات تجارية مستأجرة ودربت موظفين لنقل طالبي اللجوء إلى رواندا، وهي سياسة يأمل أن تعزز حظوظ حزب المحافظين المتدهور قبل الانتخابات في وقت لاحق من هذا العام.
وبعد أسابيع من المعارضة في مجلس اللوردات، الذي يريد تقديم ضمانات للتشريع المثير للخلاف، قال سوناك إن الحكومة ستجبر البرلمان على الجلوس في وقت متأخر من ليل الاثنين إذا لزم الأمر لتمريره.
“لا إذا، لا تحفظات. وقال سوناك في مؤتمر صحفي “هذه الرحلات متجهة إلى رواندا”.
وقد وصل عشرات الآلاف من طالبي اللجوء – العديد منهم فروا من الحروب والفقر في أفريقيا والشرق الأوسط وآسيا – إلى بريطانيا في السنوات الأخيرة عن طريق عبور القناة الإنجليزية في قوارب صغيرة في رحلات محفوفة بالمخاطر نظمتها عصابات تهريب البشر.
تخطط الحكومة لترحيل بعض أولئك الذين يدخلون المملكة المتحدة بشكل غير قانوني إلى رواندا كرادع لطالبي اللجوء الذين يفكرون في العبور.
وتقول الجمعيات الخيرية وجماعات حقوق الإنسان إنها ستحاول وقف عمليات الترحيل الفردية، ووعدت النقابة التي تمثل موظفي قوة الحدود بالقول إن التشريع الجديد غير قانوني “في غضون أيام” من إبلاغ طالبي اللجوء الأوائل بأنه سيتم إرسالهم إلى رواندا.
ووصفت منظمة Care4Calais، وهي مؤسسة خيرية تدعم طالبي اللجوء، الخطة بأنها “وسيلة للتحايل” القاسية وغير القابلة للتنفيذ.
وقالت لوسي جريج، القائم بأعمال رئيس قسم المناصرة في منظمة الحرية من التعذيب، في بيان: “نحن بحاجة ماسة إلى أن تبدأ حكومة المملكة المتحدة في معاملة اللاجئين بلطف والتوقف عن محاولة إرسالهم بعيدًا إلى مستقبل غير آمن في رواندا”.
“جنبًا إلى جنب مع الناجين من التعذيب ودعم الآلاف من الأشخاص الذين يقدمون الرعاية في جميع أنحاء البلاد، سنتحد لنظهر لشركات الطيران أننا لن نتسامح مع طيرانها في مواجهة الكرامة الإنسانية”.
التشريع الجديد هو رد سوناك على حكم المحكمة العليا في المملكة المتحدة العام الماضي بأن إرسال المهاجرين إلى رواندا أمر غير قانوني بموجب القانون الدولي.
“لقد طفح الكيل. لا مزيد من المراوغة. وقال سوناك للصحفيين: “لا مزيد من التأخير”، مضيفًا أنه يتصور رحلات “عدة” شهريًا خلال أشهر الصيف.
يعد وقف الوافدين هدفًا رئيسيًا للحكومة، لكن المنتقدين يقولون إن خطة ترحيل الأشخاص إلى رواندا غير إنسانية وإن الدولة الواقعة في شرق إفريقيا ليست مكانًا آمنًا.
ويريد بعض أقرانهم من حزب العمال ومن مختلف الأحزاب أن يتضمن التشريع ضمانات للأفغان الذين ساعدوا في السابق القوات البريطانية، وأن يشكل لجنة لمراقبة سلامة طالبي اللجوء في رواندا.
وتبحث دول أوروبية أخرى، بما في ذلك النمسا وألمانيا، أيضًا في اتفاقيات للتعامل مع طالبي اللجوء في الخارج.
