اختر منطقتك 
تعد هذه المبادرة جزءًا من خطة ألمانيا لإعادة القطع الأثرية الأصلية المنهوبة أو المكتسبة بشكل غير صحيح خلال الحقبة الاستعمارية إلى أوطانهم.
لن تُعرض بقايا 95 من الماوري والموريوري ، بما في ذلك ستة رؤوس وشم محنطة ، في سبعة متاحف وجامعات في ألمانيا ، على بعد آلاف الكيلومترات من وطنهم ، بعد أن عادوا أخيرًا إلى نيوزيلندا اليوم.
هذه الخطوة جزء من خطة ألمانيا لإعادة الأشياء الأصلية المسروقة أو المكتسبة بشكل غير صحيح إلى بلدانها الأصلية. في مايو 2018 و 2019 ، عادت ألمانيا بالفعل إلى نيوزيلندا جمجمة الماوري التي اشتراها أستاذ في كولونيا من تاجر في لندن في عام 1908 والعديد من القطع الأثرية التي تم نهبها أو تداولها في القرن التاسع عشر.
وصلت أحدث دفعة من رفات الأجداد إلى نيوزيلندا يوم الأربعاء ، وفقًا لسفير البلاد لدى ألمانيا كريج هوك. تم تنظيم احتفال خاص حضره هوك في ألمانيا لتوديع الرفات وهم يشرعون في رحلة العودة إلى الوطن إلى “أوتياروا” – الاسم المعاصر للغة الماوري لنيوزيلندا.
وأشار هوك إلى أن رفات السكان الأصليين قد أمضوا “أكثر من قرن بعيدًا عن وطنهم” وأن عودتهم أظهرت “العلاقة الناضجة والوثيقة” بين البلدين.
إن علاقتنا أعمق من علاقة دبلوماسية تقليدية ، إلى علاقة تبادل الثقافة والعلوم والمعرفة. وقال هوك: “عمليات الإعادة هذه هي مثال مؤثر على شراكتنا التعاونية”.
بمجرد الوصول إلى نيوزيلندا ، سيتم الاستيلاء على الرفات من قبل تي بابا ، المتحف الوطني للبلاد ، إلى جانب القطع الأثرية والكنوز الثقافية الأخرى التي كانت في حوزة ألمانيا. كانت مملوكة سابقًا لمتحف Grassi الألماني ، و Leipzig ، ومتحف Reiss Engelhorn ، ومانهايم ، ومتحف Linden ، ومتحف Stuttgart State للتاريخ الطبيعي ، وجامعة Georg August في Gottingen ، ومتحف Roemer und Pelizaeus ، ومتحف Hildesheim ، ومتحف Wiesbaden.
وأعلن تي بابا أنه تم الترحيب بالعودة إلى الوطن في مراسم إعادة جثامين خاصة.
قال تي هيركيكي هايريوكا هيريويني ، رئيس قسم الإعادة إلى الوطن في متحف تي بابا: “مع احتفالنا بمرور 70 عامًا على العلاقات الدبلوماسية بين أوتياروا نيوزيلندا وألمانيا ، تظهر عمليات الترحيل هذه العلاقة الناضجة والوثيقة التي نتشاركها”.
استقبل المتحف أكثر من 600 رفات أسلاف تم إرجاعها منذ تأسيسه في عام 2003 ، وآخرها – قبل المتحف الألماني – كان من فرنسا. عاد متحف كواي برانلي في باريس على مضض إلى نيوزيلندا 20 رأسًا موشومًا محنطًا لأفراد من السكان الأصليين – المعروفين باسم توي موكو – في عام 2012 ، بعد صراع سياسي استمر أربع سنوات.
ديسمبر الماضي، أعادت ألمانيا 20 برونزية من بنين إلى نيجيريا، فيما وصفته وزيرة الخارجية أنالينا بربوك بأنه محاولة لمعالجة الأوقات الاستعمارية المظلمة في البلاد. في حين أن ألمانيا لم تسرق المنحوتات البرونزية مباشرة من مملكة بنين – فقد فعلت القوات البريطانية ذلك – فقد انتهى الأمر بالبلاد في عهدة بعض التماثيل البرونزية.
