ووفقا للبحث، طلب الإمبراطور إيل جبل أن يطلق عليه لقب “سيدة”، وسيشير المتحف إلى الحاكمة بكلمة “هي” من الآن فصاعدا.
أعاد متحف في المملكة المتحدة تصنيف الإمبراطور الروماني القديم إيل جبل على أنه متحول جنسيًا، وسيشير لاحقًا إلى الحاكم باسم “هي” في معروضاته.
سيستخدم متحف شمال هيرتفوردشاير المجموعة الجديدة من الضمائر للإشارة إلى إيل جبل، حيث تستشهد المؤسسة بالكتابات الرومانية القديمة التي تدعي أن الحاكم، الذي تولى السلطة بين عامي 218 و 222 م قبل اغتياله في سن 18 عامًا، كان يرتدي ملابس نسائية ويفضل أن يطلق عليها “سيدة”.
ويأتي هذا القرار في أعقاب اهتمام أكاديمي طويل الأمد بالهوية الجنسية لحاكم القرن الثالث الميلادي، حيث استشار المتحف مؤسسة Stonewall الخيرية للمثليين وجناح LGBT في النقابة العمالية Unison بشأن أفضل الممارسات فيما يتعلق بعروضه.
تنص المعلومات المتعلقة بسياسة متحف شمال هيرتفوردشاير على أن الضمائر المستخدمة في العروض ستكون تلك “التي ربما استخدمها الفرد المعني بنفسه” أو أي ضمير “في وقت لاحق، مناسب”.
ويعتبر إيل جبل، الذي ولد وعاش في سوريا قبل أن يتولى العرش الروماني في سن الرابعة عشرة، أحد أكثر الأباطرة الرومان إثارة للجدل.
“من المعروف أيضًا أن إيل جبل تزوج من رجل، سائق العربة والعبد السابق هيروكليس، وكانا يحبان أن يشار إليهما بزوجة هيروكليس أو عشيقته. ويقال أيضًا أن الإمبراطور كان يرتدي الشعر المستعار والمكياج بشكل متكرر، ويفضل أن يطلق عليه لقب “دومينا” (سيدة) على “دومينوس” (السيد)، بل إنه عرض مبالغ ضخمة من المال على أي طبيب يمكنه أن يمنحهم مهبلًا. مقابلة نشرت عام 2021 على موقع جامعة برمنجهام.
تم مؤخرًا نشر إرشادات جديدة بشأن الممارسات الشاملة في متاحف المملكة المتحدة ومواقع التراث من قبل مركز أبحاث المتاحف والمعارض بجامعة ليستر (RCMG).
وقد رحب المدافعون عن حقوق المتحولين جنسيًا بهذه التوجيهات، لكن تم تشويهها من قبل بعض المعلقين في الصحافة البريطانية، مما يكشف مرة أخرى كيف أن الجدل حول حقوق المتحولين جنسيًا لا يزال يمثل قضية مثيرة للخلاف.